North Texas SC Closes Out Regular Season with Loss to Houston Dynamo 2, Will Face St. Louis CITY2 in Playoffs