Espanol

FC Dallas Vence a Austin FC en el Primer Enfrentamiento en la MLS

FC Dallas llegó a cuatro partidos sin perder

  • El defensa Ryan Hollingshead y el canterano Jesús Ferreira de FC Dallas anotaron su segundo gol de la temporada.
  • Szabolcs Schön asistió en los dos goles de la noche de hoy, y aumentó su cantidad a cuatro asistencias en cuatro partidos.
  • Nkosi Tafari registró su segunda asistencia consecutiva de la temporada.
  • Con 181 partidos jugados para FC Dallas, Ryan Hollingshead ha superado a Zach Loyd en el cuarto lugar de más partidos jugados en la historia de FC Dallas (181).
  • Jimmy Maurer registró su tercera blanqueada en la temporada.
  • FC Dallas tiene un récord de 16-2-3 total como local cuando se enfrenta a un nuevo equipo de expansión.
  • FC Dallas lleva una marca de 11-6-4 cuando se enfrenta por primera vez a un equipo de expansión.
  • FC Dallas extiende su imbatibilidad en casa a 18 partidos (10-0-8 record).
  • FC Dallas se enfrentará a Sporting KC en el Toyota Stadium el sábado 14 de agosto. El partido será transmitido por TXA21, FCDTV Network, KMPX-29, FCDallas.com/Radio y TUDN 1270AM. 

Frisco, TX (7 de agosto de 2021) –   FC Dallas (5-7-6 , 21 puntos) venció a Austin FC en el primer enfrentamiento de liga (4-9-4, 16 puntos) 2-1 en el Toyota Stadium el sábado por la noche.

Resumen del Juego 

Primera Mitad:

  • 7’ – ATAJADA (DAL) – Jimmy Maurer registró su primera atajada del partido al negar el disparo de corta distancia del mediocampista de Austin Manny Perez. 
  • 15’ – ATAJADA (ATX) – Ricardo Pepi vence a su marcador y soltó un disparo a media altura hacia el poste lejano, pero el portero de Austin Brad Stuver reaccionó rápido para hacer la salvada.
  • 25’ – DISPARO (DAL) – Ryan Hollingshead mandó un pase de cabeza hacia Pepi, y su remate de pierna derecha se va sobre la portería de Austin.

Segunda Mitad

  • 50’ – GOL (DAL) – Szabolcs Schön se la entrega a Ryan Hollingshead quien remató de primera y mandó el balón hacía la esquina derecha de la red para darle la ventaja de 1-0 a FC Dallas. 
  • 61’ – ATAJADA (ATX) – El pase filtrado de Bryan Acosta conecto con Pepi quien mandó un disparo rasante hacia el arco de Austin, pero Stuver alcanzó a mandar el balón afuera para un tiro de esquina.
  • 63’ – GOL (DAL) – Schön mando su pase hacia dentro del área, y Jesus Ferreira estuvo paciente y con un remate de pierna derecha mandó el balón hacia el fondo de la red para aumentar la ventaja a 2-0.

Alineaciones: 

 FC Dallas — Jimmy Maurer; Ema Twumasi, Nkosi Tafari, Bressan, Ryan Hollingshead; Andrés Ricaurte (Bryan Acosta – 45’), Facundo Quignon, Paxton Pomykal (Jáder Obrian – 45’), Jesús Ferreira (Franco Jara – 84’), Szabolcs Schön (Edwin Cerrillo – 72’); Ricardo Pepi (Matt Hedges – 84’). 

Suplentes no usados — Phelipe, John Nelson, Brandon Servania, Freddy Vargas.

Austin FC — Brad Stuver; Aedan Stanley (Zan Kolmanic – 73’), Matt Besler (Cecilio Domínguez – 61’), Jhohan Romaña; Alex Ring, Daniel Pereira (Sebastián Driussi – 61’), Sebastian Berhalter (Tomás Pochettino – 61’), Julio Cascante, Héctor Jiménez (Nick Lima – 61’); Manny Perez, Diego Fagundez. 

 Suplentes no usados — Andrew Tarbell, Frederik Kleemann, Jon Gallagher, Rodney Redes. 

Anotaciones:

DAL (1-0): Ryan Hollingshead (Szabolcs Schön) – 50’

DAL (2-0): Jesús Ferreira (Szabolcs Schön, Nkosi Tafari) – 63’ 

Resumen de Estadísticas: FC Dallas/Austin FC

Disparos: 11/12

Disparos a portería: 5/2

Atajadas: 2/3

Tiros de esquina: 5/5

Faltas: 11/11

Fuera de lugar: 2/2

Amonestaciones:

DAL: Bressan (tarjeta amarilla) – 42’

Clima: Parcialmente nublado, 90

Asistencia: 16,625

Árbitro principal: Alan Kelly

Árbitros auxiliares: Ian McKay, Ryan Graves

Cuarto árbitro: Chris Ruska

Videoarbitraje (VAR): Jose Carlos Rivero